<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?><rss version="2.0"><channel>
<title>Новини Дніпра. Новости Днепра</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/</link>
<description>Сайт gorod.dp.ua</description>
<item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 16:17:55 +0200</pubDate>
<title>Помірні дощі та пориви вітру. Якою буде погода на Дніпропетровщині у тиждень з 17 по 21 листопада</title>
<title>Умеренные дожди и порывы ветра. Какой будет погода на Днепропетровщине с 17 по 21 ноября</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266134</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266134.jpg" /> Температура коливатимуться від 3 до 13 градусів тепла, вночі можливий мороз. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ Температура будет колебаться от 3 до 13 градусов тепла, ночью возможен мороз. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266134.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 16:04:33 +0200</pubDate>
<title>Чи варто зараз купувати долари: експерти дали українцям поради</title>
<title>Нужно ли покупать доллары сейчас: эксперты дали советы украинцам</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266133</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266133.jpg" /> Зміни на валютному ринку змушують замислитися над тим, як найкраще зберегти заощадження. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ Изменения на валютном рынке заставляет задуматься над тем, как лучше сохранить сбережения. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266133.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 15:34:33 +0200</pubDate>
<title>За підпал будинку колишньої співмешканки на Дніпропетровщині судитимуть 47-річного чоловіка</title>
<title>За поджог дома бывшей сожительницы на Днепропетровщине будут судить 47-летнего мужчину</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266132</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266132.jpg" /> Обвинувальний акт скеровано до суду. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ Обвинительный акт направлен в суд. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266132.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 15:26:07 +0200</pubDate>
<title>Діабет стрімко молодшає: як розпізнати хворобу і що впливає на її появу</title>
<title>Диабет стремительно молодеет: как распознать болезнь и что влияет на ее появление</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266131</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266131.jpg" /> Кількість людей із цукровим діабетом у світі вже перевищила 800 мільйонів. За останні 30 років поширеність цієї недуги зросла вдвічі й продовжує збільшуватися. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ Число людей с сахарным диабетом в мире уже превысило 800 миллионов. За последние 30 лет распространенность этого недуга выросла вдвое и продолжает увеличиваться. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266131.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 15:05:05 +0200</pubDate>
<title>Перевірка ділових партнерів та кібергігієна – теми нової зустрічі на платформі «Діалог влади та бізнесу»</title>
<title>Проверка деловых партнеров и кибергигиена – тема новой встречи на платформе «Диалог власти и бизнеса»</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266130</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266130.jpg" /> В центрі уваги дві теми – як мінімізувати податкові ризики при виборі контрагента та як захистити свої гроші у кіберпросторі. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ В центре внимания две темы – как минимизировать налоговые риски при выборе контрагента и защитить свои деньги в киберпространстве. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266130.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 14:56:40 +0200</pubDate>
<title>Україна отримає найбільший транш від ЄС</title>
<title>Украина получит самый крупный транш от ЕС</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266129</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266129.jpg" /> З урахуванням цих коштів Україна в поточному році загалом отримає 13,57 млрд євро в межах Ukraine Facility. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ С учетом этих средств Украина в текущем году в целом получит 13,57 млрд евро в рамках Ukraine Facility. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266129.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 14:50:25 +0200</pubDate>
<title>СБУ затримала дезертира, який під виглядом таксиста коригував атаки рф по Дніпропетровщині</title>
<title>СБУ задержала дезертира, который под видом таксиста корректировал атаки рф по Днепропетровщине</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266128</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266128.jpg" /> Військова контррозвідка Служби безпеки затримала ще одного коригувальника російських обстрілів Дніпропетровщини. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ Военная контрразведка Службы безопасности задержала еще одного корректировщика российских обстрелов Днепропетровской области. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266128.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 14:38:41 +0200</pubDate>
<title>Custody Records у Дніпрі: працівники з дотримання прав людини розповіли ліцеїстам про роботу сучасної електронної системи у поліції</title>
<title>Custody Records в Днепре: сотрудники по соблюдению прав человека рассказали лицеистам о работе современной электронной системы в полиции</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266127</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266127.jpg" /> Окрему увагу приділили роботі з неповнолітніми, які стали учасниками або свідками подій. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ Отдельное внимание было уделено работе с несовершеннолетними, которые стали участниками или свидетелями событий. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266127.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 14:26:37 +0200</pubDate>
<title>У Карпатах другу добу шукають жителя Дніпра, який заблукав</title>
<title>В Карпатах вторые сутки ищут заблудившегося жителя Днепра</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266126</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266126.jpg" /> На Івано-Франківщині тривають пошуково-рятувальні роботи в горах. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ В Ивано-Франковской области продолжаются поисково-спасательные работы в горах. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266126.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 14:17:06 +0200</pubDate>
<title>Третя доба без світла: у Дніпрі на Перемозі люди перекрили дорогу через відсутність електроенергії</title>
<title>Третьи сутки без света: в Днепре на Победе люди перекрыли дорогу из-за отсутствия электроэнергии</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266125</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266125.jpg" /> 15 листопада у Дніпрі місцеві мешканці перекрили проїжджу частину на житловому масиві Перемога-1, в районі супермаркету Varus. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ 15 ноября в Днепре местные жители перекрыли проезжую часть на жилом массиве Победа-1 в районе супермаркета Varus. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266125.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 14:08:37 +0200</pubDate>
<title>На Дніпропетровщині поліцейські задокументували злочинну схему ухилення від мобілізації</title>
<title>На Днепропетровщине полицейские задокументировали преступную схему уклонения от мобилизации</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266123</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266123.jpg" /> За 12 тисячі доларів обіцяв допомогти з оформленням інвалідності чоловікам призовного віку. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ За 12 тысяч долларов обещал помочь с оформлением инвалидности мужчинам призывного возраста. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266123.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 13:55:52 +0200</pubDate>
<title>До уваги пасажирів! Відновлюється рух тролейбусів та автобусів за маршрутами</title>
<title>К сведению пассажиров! Возобновляется движение троллейбусов и автобусов по маршрутам</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266122</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266122.jpg" /> У Дніпрі відновлюється рух тролейбусів та автобусів. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ В Днепре возобновляется движение троллейбусов и автобусов. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266122.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 13:42:06 +0200</pubDate>
<title>Шахед ударив по дорозі, загинула жінка: подробиці від поліції</title>
<title>Шахед ударил по дороге, погибла женщина: подробности от полиции</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266121</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266121.jpg" /> 16 листопада внаслідок влучання ударного безпілотника по автодорозі у Дніпрі загинула жінка, є постраждалі. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ 16 ноября в результате попадания ударного беспилотника по автодороге в Днепре погибла женщина, есть пострадавшие. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266121.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 13:24:42 +0200</pubDate>
<title>Військового, який здавав позиції свого підрозділу «дівчатам» у Telegram, посадили на 5 років</title>
<title>Военного, сдавшего позиции своего подразделения «девушкам» в Telegram, посадили на 5 лет</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266120</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266120.jpg" /> Солонянський районний суд Дніпропетровської області визнав військовослужбовця винним у незаконному поширенні інформації про місцезнаходження Збройних сил України. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ Солонянский районный суд Днепропетровской области признал военнослужащего виновным в незаконном распространении информации о местонахождении Вооруженных сил Украины. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266120.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 12:35:39 +0200</pubDate>
<title>Право на освіту без бар’єрів: як у Дніпрі підтримують дітей з особливими освітніми потребами</title>
<title>Право на образование без барьеров: как в Днепре поддерживают детей с особыми образовательными потребностями</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266119</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266119.jpg" /> У Дніпрі продовжують розвивати інклюзивну освіту, враховуючи стандарти безбар’єрності, щоб усі діти міста мали рівний доступ до навчання. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ В Днепре продолжают развивать инклюзивное образование, учитывая стандарты безбарьерности, чтобы все дети города имели равный доступ к обучению. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266119.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 12:32:48 +0200</pubDate>
<title>До уваги пасажирів! Зміни у русі громадського транспорту у зв’язку з перекриттям руху по вул. Січеславській Набережній</title>
<title>К сведению пассажиров! Изменения в движении общественного транспорта в связи с перекрытием движения по ул. Сичеславской Набережной</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266118</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266118.jpg" /> У зв’язку з перекриттям руху по вул. Січеславській Набережній діють зміни у русі громадського транспорту. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ В связи с перекрытием движения по ул. Сичеславской Набережной действуют изменения в движении общественного транспорта. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266118.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 12:21:45 +0200</pubDate>
<title>У Дніпрі ліквідовують наслідки ворожої атаки 16 листопада</title>
<title>В Днепре ликвидируют последствия вражеской атаки 16 ноября</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266117</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266117.jpg" /> Зранку 16 листопада Дніпро знову опинився під атакою ворога. Пошкоджень зазнали житлові будинки у трьох районах. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ Утром 16 ноября Днепр снова оказался под атакой врага. Повреждения получили жилые дома в трех районах. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266117.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 12:18:41 +0200</pubDate>
<title>До уваги пасажирів! Оновлена інформація щодо роботи тролейбусів № 16, 19 та 21</title>
<title>К сведению пассажиров! Обновлена информация о работе троллейбусов № 16, 19 и 21</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266116</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266116.jpg" /> У Дніпрі оновили схеми руху тролейбусів № 16, 19 та 21. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ В Днепре обновили схемы движения троллейбусов №16, 19 и 21. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266116.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 12:03:22 +0200</pubDate>
<title>Обласна влада заблокувала програму з розчищення річок</title>
<title>Областные власти заблокировали программу по расчистке рек</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266115</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266115.jpg" /> Ні обласна рада, ні обласна військова адміністрація не оголошували і не фінансують тендери з розчищення річок. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ Ни областной совет, ни областная военная администрация не объявляли и не финансируют тендеры по расчистке рек. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266115.jpg"/> ]]></image></item><item>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 11:58:22 +0200</pubDate>
<title>На Дніпропетровщині пенсіонер до смерті забив сусідку арматурою після образ</title>
<title>На Днепропетровщине пенсионер до смерти забил соседку арматурой после словесной перепалки</title>
<link>https://m.gorod.dp.ua/news/266114</link>
<description><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266114.jpg" /> У Дніпровському районі багаторічна сварка між сусідами завершилася трагедією: під час чергового конфлікту пенсіонер побив жінку металевою арматурою. <br clear="all"> ]]></description>
<description><![CDATA[ В Днепровском районе многолетняя ссора между соседями закончилась трагедией: во время очередного конфликта пенсионер избил женщину металлической арматурой. <br clear="all"> ]]></description>
<image><![CDATA[ <img align="left" vspace="5" hspace="10" src="https://m.gorod.dp.ua/pic/news/newsimages/1126/266114.jpg"/> ]]></image></item></channel></rss>